مهرام،
سفیر مزه‌های نو
Mahram,
ambassador of new flavours
از نخستین مایونز ایران در سال ۱۳۵۰ تا بیش از هفتاد محصول امروز؛ سس، ترشی، کنسرو، مربا و زیتون برای سفره‌ی هر روز. From Iran's first mayonnaise in 1971 to more than seventy products today: sauces, pickles, canned food, jams and olives for the everyday table.
- ۱۳۴۹1970سال تأسیسFounded
- محصول در سبد امروزProducts in today's range
- غمهرانماد در بورس تهران، از ۱۳۷۵Tehran Stock Exchange symbol, since 1997
- قزوینQazvinکارخانه در شهر صنعتی البرزPlant in Alborz Industrial City
همه‌ی محصولاتEvery product
محصول در دسته. روی هر محصول بزنید تا شرح، ترکیبات و سال تولدش را ببینید. products in ranges. Tap one to see its story, ingredients and launch year.
قفسه‌ای که پنجاه و چند سال پر شدA shelf filled over fifty-odd years
هر محصول مهرام، کنار سالی که به سفره‌ها رسید. محصول از ۱۳۵۰ تا ۱۴۰۳؛ تاریخ‌ها از صفحه‌ی خود محصولات در mahramco.com آمده‌اند. Every Mahram product, placed by the year it reached the table. products from 1971 to 2024, dated from each product's own page on mahramco.com.
خرسی، از ۱۳۶۲Khersi, since 1983
«روزی روزگاری در دره‌های سرسبز باغ گوجه‌فرنگی، خرسی دوست‌داشتنی به نام خرسی زندگی می‌کرد؛ با قلبی به سرخی رسیده‌ترین گوجه‌فرنگی‌ها و استعدادی یگانه در ساختن لذیذترین سس کچاپ.»
“Once upon a time, in the green valleys of a tomato garden, lived a lovable bear called Khersi, with a heart as red as the ripest tomatoes and a rare gift for making the most delicious ketchup.”
از ۱۳۶۲ تا امروز، برچسب بطری خرسی بارها نو شده و در ۱۴۰۳ درِ تازه‌ای گرفته است؛ ولی هنوز همان خرسی است که نسل‌ها با آن بزرگ شده‌اند. Since 1983 the bottle's label has been redrawn again and again, and in 2024 it got a new cap, yet it's still the same Khersi generations grew up with.
آثار از نمایشگاه خرسی در khersi.mahramco.comArtworks from the Khersi exhibition at khersi.mahramco.com
امشب چه بپزیم؟What's for dinner?
برای آشپزخانه‌های حرفه‌ایFor professional kitchens
محصول مهرام در بسته‌بندی هورکا برای رستوران‌ها، هتل‌ها و کترینگ عرضه می‌شود؛ از مایونز و کچاپ تا سس‌های سالاد و خیارشور. Mahram products come in HoReCa packs for restaurants, hotels and caterers, from mayonnaise and ketchup to dressings and pickles.
تازه‌های مهرامNews from Mahram
همه‌ی اخبارAll news
راه‌اندازی خطوط جدید تولید سس‌های درسینگNew production lines for Mahram dressings
مهرام که نخستین سس‌های هزارجزیره، فرانسوی و ایتالیایی را در ایران تولید کرد، خطوط درسینگ کارخانه را نوسازی کرد تا همان طعم‌های آشنا را مدرن‌تر از گذشته تولید کند.
Mahram, the first to make Thousand Island, French and Italian dressings in Iran, has rebuilt its dressing lines to make the same familiar flavours with more modern equipment.
خرسی با درِ جدیدKhersi gets a new cap
مقاله‌های تازهLatest articles
همه‌ی مقاله‌هاAll articlesخوشمزه و خوشنامTasty, and trusted
گروه تولیدی مهرام در سال ۱۳۴۹ با شش محصول کار را شروع کرد و مایونزش خیلی زود جایگاهی ماندگار در کشور پیدا کرد. امروز سبد مهرام سس‌های سرد و گرم، ترشیجات، چاشنی‌ها، مرباها و کنسروهای غیرگوشتی را در بر می‌گیرد و نشان مهرام با شعار «خوشمزه و خوشنام» به یک برند ملی تبدیل شده است. The Mahram Group started in 1970 with six products, and its mayonnaise quickly earned a lasting place in Iran. Today the range covers cold and hot sauces, pickles, condiments, jams and meat-free canned food, and under its slogan, “tasty and trusted”, Mahram has become a national brand.
مهرام به انتخاب سازمان ملی استاندارد ایران «آزمایشگاه همکار» است و فراتر از تولید، دانشگاه علمی‌کاربردی مهرام و باشگاه فرهنگی‌ورزشی مهرام را بنیان گذاشته است. The Iranian National Standards Organization lists Mahram as a partner laboratory, and beyond food the group founded the Mahram University of Applied Science and the Mahram cultural and sports club.
- ۱۳۴۹1970تأسیس گروه تولیدی مهرام با شش محصولThe Mahram Group is founded with six products
- ۱۳۵۰1971نخستین مایونز ایران، همراه با سس‌های هزارجزیره، فرانسوی و ایتالیاییIran's first mayonnaise, alongside Thousand Island, French and Italian dressings
- ۱۳۶۲1983تولد خرسی، کچاپ در بطری خرسی‌شکلKhersi, ketchup in a bear-shaped bottle, is born
- ۱۳۷۵1997عرضه در بورس اوراق بهادار تهران با نماد غمهراListed on the Tehran Stock Exchange as غمهرا
- ۱۳۸۸ و ۱۳۸۹2009 and 2010قهرمانی تیم بسکتبال مهرام در جام باشگاه‌های آسیاMahram's basketball team wins the FIBA Asia Champions Cup twice
- ۱۴۰۴2025راه‌اندازی خطوط جدید تولید درسینگNew dressing production lines open
سهامداران و دانلودهاInvestors and downloads
سهامدارانShareholders
گزارش‌ها و اطلاعات مالی گروه تولیدی مهرام در سامانه‌ی کدال با نماد غمهرا منتشر می‌شود. آگهی‌های مجمع و زمان‌بندی پرداخت سود در بخش اخبار آمده است. Mahram's financial reports are published on Codal, Iran's disclosure system, under the symbol غمهرا. General meeting notices and dividend schedules are posted with the news.
- کاتالوگ فارسیPersian catalogueهمه‌ی محصولات، برای چاپ و ارسالEvery product, ready to print or send
- کاتالوگ انگلیسیEnglish catalogueبرای مشتریان و شرکای خارجیFor international buyers and partners
- لوگوی مهرامMahram logoنسخهی برداری برای رسانههاVector file for the press
- بازی پنجاهسالگی مهرامMahram's 50th anniversary gameدر مرورگر بازی کنیدPlay in your browser